{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

訂單結帳注意事項:送貨方法中選擇區域 - 然後當填寫地址時, 請小心選擇分區及區域, 因資料錯誤會影響前往結帳

隆重推出本地培育田香雞、金棠雞、粵皇鷄及平原雞等,想食靚雞就要嚟《餸您健康》

偏遠上門附加費 - 順豐針對香港偏遠地區的寄送收取港幣$10,請顧客通知順豐職員,該不費用由我方支付。詳情點擊這裏

訂單結帳注意事項:送貨方法中選擇區域 - 然後當填寫地址時, 請小心選擇分區及區域, 因資料錯誤會影響前往結帳

隆重推出本地培育田香雞、金棠雞、粵皇鷄及平原雞等,想食靚雞就要嚟《餸您健康》

偏遠上門附加費 - 順豐針對香港偏遠地區的寄送收取港幣$10,請顧客通知順豐職員,該不費用由我方支付。詳情點擊這裏

訂單結帳注意事項:送貨方法中選擇區域 - 然後當填寫地址時, 請小心選擇分區及區域, 因資料錯誤會影響前往結帳

水鴨 (Teal Duck / Wild Teal) / 自家種植市集特色食品 / 中國 / 一隻

水鴨 (Teal Duck / Wild Teal) / 自家種植市集特色食品 / 中國 / 一隻

水鴨(Teal Duck / Wild Teal)是指體型較小的野生潛水鴨或野鴨,在中式料理中備受推崇,肉質細嫩、帶有獨特的野味香氣。相較於家鴨,水鴨脂肪較少、肉質更結實,風味更濃郁豐富,因其天然覓食習性而擁有更佳的口感。它是優質蛋白質、鐵質、鋅、維生素B12及必需胺基酸的良好來源。在傳統中醫食療中,水鴨被視為滋補食材,常用于清補湯水,有助強身健體、補氣養血及促進消化。常見做法包括藥材燉湯、滷水或燒烤。其低脂特性使其成為健康禽肉選擇,帶來濃郁鮮美的野味享受。


全店,🔆 新鮮食品蔬果農產品免運費(2-4天送;滿$500)

全店,🔆 各區交收點免運費(滿HK$400)

指定分類,特惠送貨 $380 (只限於特惠送貨蔬菜、水果、 冷凍食品、黑毛豬、永明雞及粵皇鷄)

全店,*餸您健康 餸您優惠 2026年*

全店,🔆 公眾假期派送 (訂單滿$500豁免附加費)

全店,❄️ 恒溫/冰鮮/急凍 (17-22°c, 4°c, -18°c) 食品免運費(滿$380)

全店,⛴ 離島區 (長洲、南丫島、坪洲、離島) 送貨運費優惠

{{ productService.variationPriceMemberTag(variationSelected) }}
{{ title.name_translations | translateModel }} : {{variationName[$index] | translateModel}}
數量
加入追蹤清單
一次最大商品購買數量限制為 99999
該數量不適用,請填入有效的數量。
售完

商品存貨不足,未能加入購物車

您所填寫的商品數量超過庫存

{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}

{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}

每筆訂單限購 {{ product.max_order_quantity }} 件

現庫存只剩下 {{ quantityOfStock }} 件

若想購買,請聯絡我們。
加入追蹤清單
商品描述
送貨及付款方式
顧客評價
商品描述

🚚  最快送貨時間 : 隔日送。

🐝  供應商 / 產地: 中國

🔖  認證: --


🌱  供應商介紹: 


🛍  產品資訊: 



家鴨 vs 水鴨 藥膳功效比較(TCM Medicinal Cuisine Comparison)

在中醫食療中,家鴨(Domestic Duck / 番鴨、飼養鴨)水鴨(Wild Teal Duck / 野鴨)同屬滋補禽肉,但因生長環境、脂肪含量與性味強弱不同,功效有明顯差異。以下為詳細對比:


項目 水鴨(野鴨) 家鴨(飼養鴨)
性味 甘、微寒(偏涼) 甘、鹹、平或微寒
歸經 脾、胃、肺、腎經 脾、胃、肺、腎經
主要功效 清補為主:・滋陰清虛熱・利水消腫・補虛勞而不燥・養肺補腎、止咳・祛濕解毒 滋補兼清熱:・滋陰補虛、養胃生津・利水消腫・補血益氣・清虛勞熱
脂肪含量 較低、肉質緊實、野味濃郁 較高(尤其皮下脂肪)、肉質較鬆軟
滋補特點 清潤平和,適合「清補」,不易上火 滋潤力強,但較易助濕或偏油膩
適合體質 陰虛內熱、秋燥乾咳、水腫、濕熱、病後虛弱、怕燥熱者 一般虛勞、氣血不足、產後調理、肺結核、糖尿病、水腫者
不適合 脾胃虛寒、腹瀉、寒性痛經者 脾虛濕重、痰多、寒性體質者(需加溫性藥材)


詳細功效解析


  • 水鴨:因野生覓食(水生生物),性味更清涼,野味重而補力清潤。特別擅長清虛熱、養陰生津,適合夏季或秋燥調理、肺腎陰虛、乾咳、口乾、五心煩熱者。利水消腫效果較顯著,常搭配冬瓜、淮山、芡實、陳皮等去濕。
  • 家鴨:人工飼養,脂肪較豐富,滋陰補虛力道較強,但較易生濕或助熱(尤其是肥鴨)。《本草綱目》記載鴨肉「大補虛勞、最消毒熱、利小便」,適合一般虛弱、產後或營養不良者。常用於蟲草燉鴨、老薑鴨等。

經典藥膳應用

  • 水鴨:冬蟲夏草/蟲草花燉水鴨、淮山玉竹枸杞水鴨湯、陳皮老薑水鴨湯(祛濕散寒)。
  • 家鴨:老鴨湯、淮山燉鴨、薑母鴨(加薑酒調和寒性)、酸菜鴨(清肺養胃)。

共同益處與注意事項

共同益處:兩者皆富含優質蛋白質、維生素B群、鐵質,具補虛、利水、滋陰、清熱作用,低熱量且易消化,適合中老年、病後恢復者。

注意事項

  • 兩者皆屬寒涼,脾胃虛寒、腹瀉、風寒感冒期間 慎用,宜加老薑、陳皮、米酒等溫性材料去寒去腥。
  • 水鴨野味重,烹調前必須飛水(汆燙) 徹底去血水。
  • 老鴨(無論家野)補力更強,嫩鴨較易生濕。
  • 現代營養:家鴨脂肪較高,選去皮食用較健康;水鴨脂肪低但肉質較柴,適合慢燉。

總結:想清熱養陰、不上火 → 優先選水鴨(清補首選)。想滋補力強、溫和養身 → 選家鴨(尤其老鴨)。

你有特定體質(如陰虛、氣虛、濕重)或想看某款湯方的詳細食譜嗎?我可以再針對性推薦!🍲


水鴨藥膳功效詳解(Teal / Wild Duck in TCM Medicinal Cuisine)

水鴨(野鴨、青頭鴨)在中醫食療中被視為優質滋補食材,性味甘、微寒(或偏涼),歸脾、胃、肺、腎經。相較家鴨,水鴨脂肪含量低、野味濃郁,滋補效果更為清潤平和,常被用於秋冬及病後調理。


主要藥膳功效


  • 補中益氣、滋補虛勞:大補虛損、補五臟之陰,適合病後體虛、營養不良、氣血不足、食欲不振者。能強身健體、恢復元氣。
  • 滋陰清熱、養陰生津:清虛勞之熱、養胃生津,特別適合陰虛火旺、口乾舌燥、乾咳少痰、皮膚乾燥、虛煩不眠或更年期人士。秋燥或暑後調理常用。
  • 利水消腫、祛濕解毒:利小便、消水腫、解毒,適合水腫、濕氣重、大便稀爛或皮膚濕癢者。
  • 養肺補腎、止咳:補肺養陰、益腎精,常與冬蟲夏草、淮山、玉竹、枸杞等配伍,用於肺腎陰虛、久咳、夜尿、腰膝酸軟。

  • 其他益處:補血、健脾和胃、消食、強壯筋骨。現代營養角度還富含優質蛋白質、維生素B群、鐵、鋅等,易消化且低脂。

適合人群

  • 體虛、病後恢復者
  • 陰虛內熱、秋燥乾咳者
  • 水腫、濕氣重、食欲不振者
  • 需滋補但怕燥熱的上火體質者

注意事項與禁忌


  • 脾胃虛寒、腹瀉、胃冷痛、寒性痛經者慎用(宜加薑、陳皮等溫性藥材)。
  • 感冒風寒期間不宜。
  • 烹調時必須飛水(汆燙) 去除血水及野腥味,並多配薑、陳皮、米酒去腥。
  • 老水鴨滋補效果更佳,嫩者較易生濕。


經典藥膳搭配示例


  • 冬蟲夏草 / 蟲草花燉水鴨:滋陰補腎、補肺養血、止咳(治夜尿、久咳)。
  • 淮山玉竹枸杞燉水鴨:利水消腫、補中益氣、養陰。
  • 陳皮老薑水鴨湯:祛濕散寒、健脾和胃。
  • 花旗參 / 黨參黃芪燉水鴨:益氣養陰、醒脾。

水鴨是「清補」代表食材,溫和不燥,適合長期食用。建議每周1-2次,搭配當季藥材效果最佳。

如果你想針對特定體質(如陰虛、氣虛、濕重)或症狀(如咳嗽、水腫),我可以再推薦更精準的湯方或食譜!🍲



🥘  食譜:


水鴨烹飪食譜建議(Teal / Wild Duck Recipes)


水鴨肉質緊實、野味濃郁,適合用滋補慢燉或香料烹調,能有效去除腥味並帶出鮮甜。以下是幾款經典及實用食譜,適合家庭或養生:


1. 藥材燉水鴨(Herbal Double-Boiled Water Duck Soup)

最推薦:滋補養生首選

材料(3-4人份):


水鴨 1隻(約800-1000g,處理乾淨切塊)

淮山、枸杞、紅棗、黨參、黃芪 各15-20g

冬蟲夏草或花菇(可選)

薑片 4-5片

米酒 2湯匙

鹽 適量


做法:


水鴨飛水(汆燙去血水及腥味)

所有材料放入燉盅,加熱水至8分滿

大火蒸或隔水燉 2.5-3小時,最後加鹽調味


功效:補氣養血、健脾暖胃,適合秋冬或體虛者。


2. 陳皮老薑燉水鴨(Water Duck Soup with Dried Tangerine Peel & Ginger)

適合:祛濕散寒

材料:


水鴨 1隻

陳皮 1-2塊(浸軟)

老薑 50g(拍扁)

紅棗 8粒

鹽或魚露 調味


做法:同上,燉約2-2.5小時。陳皮和老薑能有效去除野味。


3. 豉油皇滷水鴨(Braised Water Duck in Soy Sauce)

適合:下飯菜

材料:


水鴨 1隻(切塊)

蒜頭、薑、蔥 適量

生抽、老抽、冰糖、紹興酒

八角、桂皮、香葉


做法:


水鴨煎至金黃取出

爆香香料,加調味料和水,大火煮滾後轉小火燜 40-50分鐘至入味

最後收汁即可


4. 水鴨粥(Water Duck Congee)

適合:早餐或病後調理

材料:


水鴨半隻(切塊)

白米或泰國香米 1杯

薑絲、芫荽、葱花

油條(配菜)


做法:先把水鴨煮至半熟取出拆肉,米和鴨骨一起熬粥1小時,最後放入鴨肉再煮10分鐘。


5. 烤水鴨(Roasted Water Duck)

適合:節慶或聚餐

材料:


整隻水鴨

燒鴨醃料(五香粉、柱侯醬、蜂蜜、紹興酒、豉油)

麥芽糖水(上色用)


做法:醃製12小時以上,掛鉤風乾4-6小時,烤箱220°C 先烤20分鐘,再轉180°C 烤30-40分鐘至皮脆。

烹飪小貼士:


水鴨野味較重,一定要飛水 + 多用薑、陳皮、米酒 去腥。

急凍水鴨解凍後要徹底瀝乾水分。

肉質較柴,建議長時間慢煮或燉湯,更容易入口。

購買時可請店家幫忙處理(去內臟、切塊)。



🔅  注意事項:

送貨及付款方式

送貨方式

  • 🏠 送貨上門 (只限九龍區;逢星期一、三、五、星期日;其他地區:請在送貨方式重新選擇其他路線)
  • 🏠送貨上門 (港島區;逢星期二、四、六、星期日)
  • 🏠 送貨上門 (新界區-沙田/大圍/馬鞍山;逢星期二、三、五、六)
  • 🏠 送貨上門 (新界區-西貢;逢星期二、四、六、日)
  • 🏠 送貨上門 (新界區-將軍澳/葵涌/青衣/荃灣;逢星期一、三、五)
  • 🏠 送貨上門 (新界區-日出康城/清水灣半島;逢星期二、三、四、六)
  • 🏠 送貨上門 (新界區-深井/屯門/元朗/天水圍;逢星期一、三、五、日)
  • 🏠 送貨上門 (新界區-粉嶺/上水/大埔;逢星期一、三、五、六)
  • 🏠 送貨上門 (馬灣/東涌/愉景灣/梅窩/大澳/大嶼山南;逢星期二、四、六及日)
  • ⛴ 離島區 (長洲、南丫島、坪洲、離島) 送貨 (新鮮及冷凍食物;訂單需$500或以上;額外附加費 $80;逢星期四、五、六)
  • 🌟 我想加單;訂單增添貨品 (不收額外運費;按原先訂單出貨)
  • 🌺 購物金客戶送貨安排 (星期一至星期日,包括公眾假期,不分日子送貨,只適用於購物金計劃客戶)
  • 🚚 京東物流;特急即日送 (4-6小時) (需符合我們最低送貨要求,以及足備貨條件)
  • 🚀 翌日送貨或取貨 (訂單金額$500 + 附加費$60; 大約六點前送到)
  • 🎁 荃灣西自取(荃灣西柴灣角街35-45號裕豐工業大廈1503室餸您健康有機店)
  • 🎁 荃灣提貨點自取
  • ❤️ 星期日及公眾假期派送 (訂單滿$500+暫時豁免附加費$80-$100)
  • 🈯️ 送貨上門 - 需要指定時段 (訂單金額$600 + 附加費$50-100)
  • 📆 自選日子送貨上門(假期除外)($500免運費;不適用於批發客戶)
  • ❄️ SF-冷運SF網點溫控自取(新鮮食品消費滿$380,2日送)
  • ❄️ $380 低溫及冷凍食品 (0-4 °c) ;2-3日送 $380以上
  • 🚛 餐廳及批發價格送貨物流
  • ❄️ 澳門特快冷凍(澳門自提點;當日下午三點後)
  • 🆇 GOGOX 派送運輸服務 (不包括上門;需符合我們最低送貨要求,以及足備貨條件)
  • 🆇🚀 GOGOX 即時速遞 (需符合我們最低送貨要求,以及足備貨條件)
  • 🚚 京東物流;1-2日送 (訂單滿$500以上,豁免運費)
  • 🚚 京東物流;超大件重貨(20KG以上)運送服務

付款方式

  • 📱即時網上銀行付款 (轉數快 | FPS | 需掃描QR code)
  • 💙 即時支付寶 (HK) (如需選擇其他付款方式,請重新選擇,返回購物車或上一頁) |
  • Ⓜ️ 稍後銀行轉帳/轉數快 / ATM (下單後轉帳+再上載收據) (轉數快電話號碼:95555280 Wing Hing Wai Organic Farm)
  • 💙 稍後入數 - 支付寶香港 / WeChat Pay (成功落單後付款予落單收據內的帳戶)
  • 🇭🇰 Payme(只適用於訂單 $1000以下;請線下付款 95555280 然後在訂單訊息上載入數紀錄, 否則請用轉數快)
  • 💳 用 X Pay | 透過信用卡付款 (信用卡不收手續費;首次買滿$100 可獲得1個印花)
  • 💳 信用卡 | 手續費2%
  • 🅿️ PayPal 信用卡 | 手續費2%
  • 🌺 預繳訂單 | 使用購物金付款(儲值購物金客戶適用)
  • 🐙 手機版八達通 (Octopus)
  • 微信支付
  • 🍎 Apple Pay | 手續費2%
  • Ⓖ Google Pay | 手續費2%
  • 🇨🇳 支付宝 (中国)
  • 🐙 收貨時付款(使用八達通) [只限長者]
  • 30天貨款期數--銀行轉帳/轉數快 / 支票+銀行入數 (需申請;FPS 轉數快電話號碼:95555280 公司抬頭:Wing Hing Wai Organic Farm 星展銀行)
顧客評價
{{'product.product_review.no_review' | translate}}

您可能喜歡...