{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

緊急共購 - 本地有機蘿蔔;$25一斤起,大量訂購低至$16

AlipayHK網購優惠部落每日高達$100禮券! 網上消費只限特約商戶,詳情點擊

介紹朋友幫襯我們,新用戶享 $200 迎新獎賞,推薦人都有$200!分享連結給朋友,馬上獲得獎賞。

香料系列 - 香料小百科

香草(英語:herbs),又稱香料植物,是指因為其香氣而用在食物、調味品、藥品及香料中的植物。

Herbs, also known as spice plants, refer to plants used in food, condiments, medicines and spices because of their aroma.

在英文裡區分香草(herb vanilla)和香辛料(spice)。一般香草植物會用到植物的綠葉或是花(可能是新鮮的或是曬乾的),而香辛料會用到植物的其他部位,例如種子、漿果、樹皮、根及果實,而且多半會乾燥後使用。 Herb在在植物學中是指所有草本植物,不論是否可以用作香料。藥草在英語裡也稱為herb,但包含藥用植物的葉、根、花、種子、樹皮、維管形成層、樹脂及果皮。

Distinguish between herb vanilla and spice in English. Generally, herbs use the green leaves or flowers of the plant (which may be fresh or dried), while spices use other parts of the plant, such as seeds, berries, bark, roots and fruits, and most of them are dried. Use later. Herb in botany refers to all herbs, whether or not they can be used as spices. Medicinal herbs are also called herb in English, but include leaves, roots, flowers, seeds, bark, vascular cambium, resin and peel of medicinal plants.

百里香 Thyme

百里香 Thyme

杜松子 Juniper Berry
杜松子 Juniper Berry

阿魏 Asafoetida
阿魏 Asafoetida

接骨木花 Elderflower
接骨木花 Elderflower

義大利歐芹 Italian Parsley
義大利歐芹 Italian Parsley

鼠尾草 Sage
鼠尾草 Sage

洋甘菊 Chamomile
洋甘菊 Chamomile

羅勒 Basil
羅勒 Basil

香葉芹 Chervil
香葉芹 Chervil

南薑 Galanga
南薑 Galanga

紫蘇 Perilla
南薑 Galanga

洛神花 Hibiscus
洛神花 Hibiscus
陳皮 Dried Tangerine Peel
陳皮 Dried Tangerine Peel

薰衣草 Lavender
薰衣草 Lavender

馬告 Makauy
馬告 Makauy

咖哩葉 Curry Leaves
咖哩葉 Curry Leaves

香茅 Lemon Grass
香茅 Lemon Grass

粉紅胡椒 Pink Pepper
粉紅胡椒 Pink Pepper

薄荷 Mint
薄荷 Mint

山椒 Japanese Pepper
山椒 Japanese Pepper

大茴香 Anise
大茴香 Anise

凱莉茴香/葛縷子 Caraway
凱莉茴香/葛縷子 Caraway

迷迭香 Rosemary
迷迭香 Rosemary

黑豆蔻 Black Cardamom
黑豆蔻 Black Cardamom


肉豆蔻 Nutmeg
肉豆蔻 Nutmeg

印度藏茴香 Ajwain
印度藏茴香 Ajwain

芥末子 Mustard Seed
芥末子 Mustard Seed
甜茴香 FENNEL
甜茴香 FENNEL

黑種草籽 Nigella
黑種草籽 Nigella

月桂葉 bay leaf
月桂葉 bay leaf

多香果/甜胡椒 ALLSPICE
多香果/甜胡椒 ALLSPICE

八角 STAR ANISE
八角 STAR ANISE

紅椒 Paprika
紅椒 Paprika

葫蘆巴 Fenugreek
葫蘆巴 Fenugreek

花椒 SICHUAN PEPPER
花椒 SICHUAN PEPPER

小荳蔻 CARDAMOM
小荳蔻 CARDAMOM


丁香 CLOVE
丁香 CLOVE

胡椒 PEPPER
胡椒 PEPPER

胡荽子/香菜 CORIANDER
胡荽子/香菜 CORIANDER

蒜 GARLIC
蒜 GARLIC

薑 GINGER
薑 GINGER

薑黃 TURMERIC
薑黃 TURMERIC

肉桂 CINNAMON
肉桂 CINNAMON

辣椒 CHILI
辣椒 CHILI

孜然/小茴香  CUMIN
孜然/小茴香  CUMIN




參考資料:

資料由《香料女子 Kei》轉載

References:
Information reprinted by Spice Kei

香料女子