{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{word('consent_desc')}} {{word('read_more')}}
{{setting.description}}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
「阿媽法寶 - 鹹柑桔」
鹹甘桔適合所有類型,對慢性咽喉炎特別有效,愈陳年效果愈好,鹹甘桔有墜火及潤喉利咽的作用,適合平日易上火、生痱滋、牙肉腫痛,但又受不了寒涼食物如綠豆水的人。對於感冒引致的喉嚨疼痛、咳嗽、聲音沙啞都有一定療效,食用時只需把鹹柑桔切成幾份,用沸騰的開水沖泡,待水溫暖時飲用,此食療法有消炎止痛、除痰止咳及開聲的功效。
本產品選料尚盛,除了西西里島有機蜜糖、西班牙一級無塑膠微粒岩鹽、以及用高級意大利玻璃樽,屬一分錢一分貨之選。適合小童怕鹹。
全店,🔆 新鮮食品蔬果農產品免運費(2-4天送;滿$500)
全店,🔆 各區交收點免運費(滿HK$400)
全店,餸您健康 餸您優惠 2025年
全店,🔆 公眾假期派送 (訂單滿$500豁免附加費)
全店,❄️ 恒溫/冰鮮/急凍 (17-22°c, 4°c, -18°c) 食品免運費(滿$380)
全店,⛴ 離島區 (南丫島、坪洲、離島) 送貨運費優惠
商品存貨不足,未能加入購物車
您所填寫的商品數量超過庫存
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
每筆訂單限購 {{ product.max_order_quantity }} 件
現庫存只剩下 {{ quantityOfStock }} 件
🚚 最快送貨時間 : 隔日送。
🐝 原材料供應商 / 產地:應許地有機耕種 / 西貢蠔涌谷
🔖 農場認證: 有機認證號碼C11012
🌱 供應商介紹:
我們專注於無麩質、無乳製品、無白糖、低糖、無添加劑、無防腐劑、無過敏、植物性替代食品,所有這些都有助於創造更健康的微生物群。
本產品選料尚盛,除了西西里島有機蜜糖、西班牙一級無塑膠微粒岩鹽、以及用高級意大利玻璃樽,屬一分錢一分貨之選。
🛍 產品資訊:
鹹金桔,又名鹹柑桔,是一種流行於中國華南地區和香港的民間食療,以四季橘抹淨後放入大量鹽粒,密封儲存醃製,經數月至一年後,製成鹹金桔。
鹹金桔常被民間視為舒緩喉部不適的偏方,每當咳嗽及喉嚨痛時拿取出這些鹹金桔沖水喝下,其味帶甜、鹹、酸,民間認為可紓緩喉嚨痛。
使用傳統方法醃製鹹金桔,一般需要約半年時間,但民間普遍認為醃製的時間越長,功效越好,所以不乏醃製數十年以上的鹹金桔。
食物監管 千萬不要用年桔製作 🍊
每年春節,很多人都會在家裏放上一兩盆柑桔,除了可以點綴一下家居外,更主要是「桔」與「吉」同音,使人有一種吉祥如意的意頭,一盆柑桔果多且顏色金黃,再襯以綠葉,給人金玉滿堂之感,因此頗受歡迎。柑桔擺放一段時間之後,多數會棄掉,不少人認為可把柑桔樹上的桔摘下來製成鹹柑桔。在醫藥未有這樣普及之前,不少人家裏都有製備鹹柑桔,以作「看門口」之用。可是,由於這些農產品為了及時推出市場,另外方便客人在家擺設到新年結束,因此大量防腐劑、化學物品、保鮮劑噴灑,部份對身體有傷害性,因此,現在已絕少人用這些材料製作鹹柑桔。
由於花農常把年桔作為觀賞用的植物處理,而不是可供食用的水果,所以會在年桔下較多農藥,故此年桔會有較多殘餘農藥。由於年桔通常是以觀賞用植物申報出入口,所以政府的衛生檢疫部門都會把年桔作為花卉處理,並不會把年桔視為食用植物而採取較嚴格的檢查。因此,使用年桔醃製鹹金桔前,應考慮這一點。
加上我們是追求健康,因此才會希望客人可以用我們本地有機農場種植的柑桔,一點一滴都是用盡心機、用靚嘢,務求客人除了得到效果和益處,更保障他們健康。
黃卓雄中醫師 | 2021-03-25
作者為註冊中醫
作者是中醫世家,已四代行醫,祖父中醫黃紫軒是當時番禺化龍人,第二代先父黃省三也是中醫,曾經遠赴北京醫治孫中山,第三代我是中醫,亦有兩位是醫生,第四代只有一位醫生。
甘桔功效
柑桔學名稱為金橘,為蕓香科金橘等植物的果實。柑桔主要分布在浙江、廣東、廣西等地,為常綠灌木或小喬木,果實成熟期為12月左右。柑桔其性味辛甘、溫。具有理氣、解鬱、化痰醒酒功效。李時珍在《本草綱目》內,稱柑桔「酸、溫、甘、無毒。能下氣化膈、止渴解醒、闢臭,皮尤佳」。早在古時,已有人把柑桔用作食療之用,例如劉恂《嶺表錄異》指出「山橘大如土瓜,次如彈丸,小樹綠葉,夏結冬熟,金色薄皮而味酸,偏能破氣,廣人連枝藏之,入膾醋尤加香美」。
柑桔含有豐富維生素C和維生素P,對於維護血管功能有食療功效,此外,尚有豐富的胡蘿蔔素、蛋白質、無機鹽、鋅和鐵等微量元素,營養價值較高,因此,柑桔對血管動脈硬化者為有益果品之一。如食柑桔,只需用開水徹底洗乾淨連皮一起吃,因柑桔的果皮含有大量維生素C,如果把它去掉,不但減低藥效,而且還失去大量維生素C,因而減少其食療作用。用鹽醃製的柑桔,稱之為鹹柑桔,它對於感冒引致的喉嚨疼痛、咳嗽、聲音沙啞都有一定療效,食用時只需把鹹柑桔切成幾份,用沸騰的開水沖泡,待水溫暖時飲用,此食療法有消炎止痛、除痰止咳及開聲的功效。此食療法有消炎止痛、除痰止咳及開聲的功效。
鹹柑桔的製作
鹹柑桔的製作方法很簡單,只需把柑桔摘下(但不要把皮撕破),用清水洗乾淨,再用開水沖洗,用乾淨的布將柑桔抹乾,放在筲箕上置陰涼處陰乾,柑桔皮出現皺紋,即可用玻璃瓶或瓦的器皿,先放上一層鹽,然後再放上一層柑桔,再灑上一層鹽,把柑桔藏在鹽裏,如是者一層層的放上去,經過一段時間,便成為鹹柑桔。除此之外,還有一個簡單方法,就是把陰乾的柑桔用較熱的開水浸洗,然後把柑桔晾乾,並加鹽如前述方法醃製即可。
作者黃卓雄中醫師為註冊中醫 / cheukh168@gmail.com / 信報
🥘 食譜:
使用方法
使用時,一般會從瓶子取出兩、三顆鹹金桔,再以熱開水沖調後飲用。
效用
一般認為鹽具有殺菌作用,對喉痛會有幫助,而酸味的熱水有助增加口水分泌,滋潤喉嚨。由於喉痛的成因很多,特別是流行性感冒等,由病毒引起的喉痛,常會侵襲身體其他地方,因此也建議不宜只選用偏方,延誤治療。
🔅 注意事項:
雖然鹹柑桔有這樣多的食療作用,但始終是一種民間相傳的方法,並不能夠代替中西醫學上的治療。
免責聲明
餸您健康 - 我們不提供醫學建議
https://www.healthyexpress.hk/pages/we-do-not-give-medical-advice
本網站提供和分享的《健康資訊》中的所有內容僅供大眾作一般資訊性參考,並無任何法律及醫療用途,不能取代任何專業醫護人員之診斷和治療,《餸您健康》概不承擔由此而引起的任何醫療及法律責任。在開始任何新的飲食習慣或其它療法前,請先諮詢專業醫護人員的意見。
所引述的處方及文章只為方便消費者可以一站式選購輔助療法的原材料,以及提供原作者資訊方便客戶跟從參考使用。本網站之產品介紹內容不作為公佈、展示、銷售該文字之內容, 我們尊重原作者著作的版權,版權屬於專欄著作的原作者, 本店只提供該配方的食材材料。
本公司及上述文章所提供的內容(影片、描述、連結和評論)純粹是個人經驗分享。本內容無意診斷或治療任何疾病或身體健康狀況,內容中包含的任何內容均不應被誤解。該內容也不應用於自我診斷或自我治療任何疾病、健康、醫療或身體狀況。
聲明:我們不會提供網上診斷和治療與個別人士,內容只屬一般資訊,如有任何個人健康問題,請務必諮詢你的醫生。
請不要使用此內容來避免去看您自己的醫生或醫療保健專業人員或取代他們給您的建議。在執行本內容中包含的任何操作之前,請諮詢您的醫生或醫療專業人員。
聯絡我們
聯絡我們
地址:八鄉馬鞍崗村居民信箱55號
電話 / 35651770 / 95555280
時間 / 9am-8pm
電郵 / info@healthyexpress.hk
提醒您,我們不會以電話或簡訊方式通知變更付款方式。 最新防詐騙提示。
© 2023 餸您健康有機店 版權所有