{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

FREE food packs to those in need. Register for FREE or purchase our Imperfect Food Pack at $160! Detail here.

We are now offering consumption point rebates, where you can use points to rebate 10% of the order amount. The promotion period is limited!

We now provide delivery to outlying islands (including Cheung Chau, Lamma Island & Ping Chau). Click for details.

🐟 Fighting-Cancer Food - Black carp (鯇魚, 青魚, アオウオ) - Professor Xie Guocai: Foods that Prevent and Fight Cancer / 1 Portion

🐟 Fighting-Cancer Food - Black carp (鯇魚, 青魚, アオウオ) - Professor Xie Guocai: Foods that Prevent and Fight Cancer / 1 Portion

この本は、広東省の有名な中医学医師である謝国才医師や、広東省中医学局の元副局長である李漢東氏など、専門の医療スタッフによるがん予防と治療の臨床経験と成果をまとめたものです。繁体字版は、主に香港と台湾の医療スタッフを対象としています。

本書の主な内容は次のとおりです。

(1) 謝国才医師のがん治療に関する 6 つの戦略
(2) 一般的ながん予防および治療食品の推奨事項
(3) 一部のがんに対する薬用食事の紹介
(4) 謝国才医師の 8 つの抗がん処方
(5) 551 件の臨床がん治療事例と分析など。


🔆 Free shipping for fresh products (2-4 Day delivery over $500) on order

🔆 Free shipping for take-points (over HK$400) on order

Concessionary Delivery $380 (only general vegetables, fruits, frozen foods, fresh porks & chicken) on selected categories

*Healthy Express Complimentary Gift 2025* on order

🔆 Delivery on public holidays (surcharge waived for orders over $500) on order

❄️ Free Shipping for Temperature Controlled Foods (17-22°c, 4°c, -18°c, over $380) on order

⛴ Discounted delivery fees for outlying islands (Cheung Chau, Lamma Island, Peng Chau, etc.) on order

{{ productService.variationPriceMemberTag(variationSelected) }}
{{shoplineProductReview.avg_score}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{shoplineProductReview.total}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
{{amazonProductReview.avg_rating}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{amazonProductReview.total_comment_count}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
{{ title.name_translations | translateModel }} : {{variationName[$index] | translateModel}}
Quantity
Add to Wishlist
The maximum quantity per submit is 99999
This quantity is invalid, please enter a valid quantity.
Sold Out

Not enough stock.
Your item was not added to your cart.

Not enough stock.
Please adjust your quantity.

{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}

{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}

Limit {{ product.max_order_quantity }} per order.

Only {{ quantityOfStock }} item(s) left.

Please message the shop owner for order details.
Add to Wishlist
Description
Shipping & Payment
Customer Reviews
Description
🚚 Fastest delivery time: 2-3 days.
🌱 About the author:

This book is a collection of clinical experience and results of cancer prevention and treatment by professional medical staff such as Dr. Xie Guocai, a famous Chinese medicine doctor in Guangdong Province, and Li Dong, former deputy director of the Guangdong Provincial Bureau of Traditional Chinese Medicine. The traditional Chinese version is mainly aimed at medical staff in Hong Kong and Taiwan.

🛍 Product information:


This material is based on Professor Xie's "Xie Guocai's Experience in Treating Cancer" (Traditional Chinese version).

謝國材教授的《謝國材治癌心得》

----

Black carp

It is the meat of black carp or other species of black carp in the Cyprinidae family.

【Nature, flavor and function】

Sweet and neutral. Function: Nourishes yin and blood, replenishes qi and nourishes the stomach.

【Chemical composition】

Contains protein, fat, calcium, phosphorus, iron, thiamine, riboflavin and niacin.

【Anti-cancer mechanism】

Researchers at Kume University in Fukuoka, Japan extracted a substance that inhibits cancer cells from the liver of Japanese bluefish (mackerel). When this newly discovered organic substance was fed to mice with lung cancer, the lifespan of the mice was extended by more than 20%, indicating that this product has special functions of fighting cancer and prolonging survival. After further identification, it was confirmed that this component in black carp is EPA acid. American immunologists also recommend that people do not need to discard the skin when eating black carp. They implanted the leukocytes in the fish skin into mice with cancer, and as a result, all the tumor cells in the mice disappeared, revealing that fish skin has a powerful anti-cancer effect.

【recipe】

1. Black carp with hawthorn juice: 50g hawthorn, 3g safflower, 1 herring (about 1000g in weight), 1000ml peanut oil, 30g brown sugar, appropriate amounts of white sugar, sesame oil, starch, onion and ginger. Boil hawthorn, safflower and brown sugar in water and set aside. Wash the herring, mix starch with water, apply it on both sides of the fish, then lift the fish tail and apply dry starch again, heat the oil in a pan until 7-8% cooked, put the fish in the pan and fry until golden brown, remove from the pan and put in a bowl for later use, finally take 30 ml of sesame oil and put it in another pot until cooked, add hawthorn juice, a small amount of vinegar, sugar and starch, make a thin starch, stir slightly, add a little minced ginger and chopped green onion, then remove from the pan, pour on the fish and it is ready to eat. This diet is mainly suitable for people with menstrual disorders and pain caused by cervical cancer.

2. Black carp patties: 450g herring meat, 2 tablespoons sweet rice wine, 2 tablespoons lemon juice, 2 tablespoons soy sauce, 2 tablespoons flour, 200ml vegetable oil, and appropriate amount of tomato sauce. Chop the fish into a paste, add all the seasonings and mix well, make into small flat round cakes, and coat the cakes with dry flour. Use a small long-handled pot, add oil, heat it up, put the fish cakes in batches and fry them. After all are fried, put them in a bowl and put tomato sauce on the edge of the bowl, which can serve as a color embellishment and as a dipping sauce. This diet is mainly suitable for people with liver cancer who have poor appetite and fatigue.

食用

白身魚であるが、味は比較的濃厚である。他のコイ科の魚と同様に、分岐した小骨が多いので、食べる際には注意が要る。中国料理では、鍋料理、煮物などの素材として使うことが多い。

江蘇料理の「焼划水」(シャオホアシュイ)には、アオウオの尾に近い部分が使われることが多く、この部分のみを数尾分集めて甘辛く煮付ける。

清の王士雄の薬膳料理に関する著書『随息居飲食譜』には「青魚鮓」という食品が紹介されている。なれずしではなく、塩と酒粕に漬けた粕漬けである。『金匱要略』で、これとコエンドロ、フユアオイ、麦味噌は合食禁としている。粕漬けは現代も作られており、浙江料理や江蘇料理に使う「糟青魚干」はアオウオを鱗ごと開きにして、塩をすり込み、陰干しにした後、酒粕に4ヶ月程度漬け込んだものである。食べる際には1時間程度蒸して、柔らかくして食べるのが良いとされるが、油で焼いたり、煮たりする料理もある。

薬用

肉を薬膳材料、強壮薬などに利用するほか、後頭骨を中国医学では「青魚枕」(せいぎょちん)と、胆嚢を「青魚胆」(せいぎょたん)と称して生薬として利用する。

後頭骨は蒸してから、天日干しにする。琥珀の代用にされ、水気を平常にもどすとされる。

胆は陰干しにして保存する。清熱、青魚胆の性味は、『本草綱目』で苦、寒とされ、消炎、明目の効用がある。李氏朝鮮の『東医宝鑑』は、青魚胆と明礬を混ぜて保存し、使う際に百草霜、塩、酢を加えて、アヒルの羽毛に付けて、痰を取り出す方法を載せている。


----

Professor Xie Guocai's "Xie Guocai's Experience in Treating Cancer"

Professor Xie Guocai was awarded the title of Famous Chinese Medicine Doctor in Guangdong Province by the Guangdong Provincial People's Government. He has served as vice president and director of the Department of Integrated Traditional Chinese and Western Medicine at the Tumor Hospital Affiliated to Shantou University School of Medicine, visiting professor at Hyogo Medical University in Japan, special professor at Shenzhen University, vice chairman and consultant of the Professional Committee of the Guangdong Society of Integrated Traditional Chinese and Western Medicine oncology, and vice chairman and consultant of the Guangdong Traditional Chinese Medicine oncology Professional Committee. He is currently the chief physician of the Tumor Hospital affiliated to the School of Medicine of Shantou University, the consultant Chinese medicine physician of the Tung Wah Group of Hospitals Kwong Wah Hospital and the Chinese University of Hong Kong Chinese Medicine Clinical Research Service Center, a visiting professor of the School of Chinese Medicine of the Chinese University of Hong Kong, a lifelong consultant of the Guangdong Provincial Association of Traditional Chinese Medicine, a consultant of the Guangdong Provincial Medical Association General Practitioner Committee, a consultant of the International Diet and Health Research Association, a lifelong consultant of the Guangdong Liu Society, a consultant of the Guangdong Provincial Medical Association General Practitioner Committee, and a consultant of the International Diet and Health Association Institute of Painting. He has traveled to Australia, Japan, Germany, Hong Kong, and Macau for academic exchanges many times, and has edited and participated in the editing of 55 academic works, including "Chaoshan Herbal Prescriptions" and "Prevention and Treatment of Common Tumor Diseases".

The main contents of the book include:

(1) Dr. Xie Guocai's 6 strategies for cancer treatment;
(2) Recommendations for common cancer prevention and treatment foods;
(3) Introduction to medicinal diets for some cancers;
(4) Dr. Xie Guocai's 8 anti-cancer prescriptions;
(5) 551 clinical cancer treatment cases and analyses, etc.

Author: Xie Guocai / Li Handong
Publisher: Shantou University Press
Publishing Year: 2023-2
Number of Pages: 195
Binding: Paperback
ISBN: 9787565848872
Shipping & Payment

Delivery Options

  • 🏠 To Door (Kowloon Only)
  • 🏠Door-to-Door (Hong Kong Island)
  • 🏠 Home Delivery (New Territories - Shatin/Tai Wai/Ma On Shan;2-day Earlier & Except PH; Free Delivery Over $500; Not for Wholesale Customers)
  • 🏠 Home Delivery (New Territories - Sai Kung)
  • 🏠 Home Delivery (New Territories-Tseung Kwan O/Kwai Chung/Tsing Yi/Tsuen Wan)
  • 🏠 Home Delivery (New Territories - Lohas Park/Clear Water Bay Peninsula)
  • 🏠 Home Delivery (New Territories-Sham Tseng/Tuen Mun/Yuen Long/Tin Shui Wai)
  • 🏠 Home Delivery (New Territories-Fanling/Sheung Shui/Tai Po)
  • 🏠 Home Delivery (Ma Wan/Tung Chung/Discovery Bay/Mui Wo/Tai O/Lantau South)
  • ⛴ Outlying Islands Delivery (Cheung Chau, Lamma Island, Peng Chau, Outlying Islands) (Fresh Products $500 above)
  • 🌺 For Store Credit Customers Only (Mon-Sun & PH, $500 Minimum Order Still Applied)
  • 🚀 Express Next Day Delivery or Self-Pickup (Order Over $500 + Extra Charge $60)
  • 🎁 Self Pick up at Tsuen Wan West (Room 1503, Yue Fung Industrial Building, 35-45 Chai Wan Kok Street, Tsuen Wan West)
  • 🎁 Self Pickup - Tsuen Wan Self-Pickup Points
  • 🎁 Self-Pickup at Mei Foo (Free shipping on $200)
  • 🏠 Hong Kong Island Sunday Delivery - Hong Kong (Central/Mid-Levels/Sheung Wan/Sai Ying Pun/Kennedy Town/Wanchai/North/Point)
  • 🏠 Kowloon Sunday Delivery - Kowloon (Lai Chi Kok/Mei Foo/Kowloon Station on Sunday)
  • ❤️ Delivery on Sundays and public holidays ($80-$100 surcharge waived but orders over $500)
  • 🈯️ To Door with Specified Time (order over $600 & surcharge $50-$60)
  • ✳️ Optional Delivery Days (1-day Earlier At Least / M-F except PH) (Free delivery over $500; Not for Wholesale Customers)
  • ❄️ SF Temperature-Controlled Self-Pickup Point (2 days; orders of $380 or more)
  • ❄️ $380 Low Temperature & Chilled Food (0-4 °c)
  • ❄️ Frozen Food (-18°c) Delivery Service (Free Delivery $380, 2-3 Days)
  • 🚛 Restaurant & Wholesale Delivery Logistics
  • 🚛 Hongkong Post local EC Get - Post office / iPost station / 7-Eleven pick-up (2Kgs $13 only, orders above $200)
  • 🌟 I want to add an order; Post-order Additional Items (delivery with your original order, no delivery charge)
  • 📦 S.F. Express - Office / Home Delivery (Groceries Only)
  • 📦 S.F. Express - EF Locker Pickup (HK; Grocery only; for order above $400)
  • 📦 S.F. Express - Store Pickup (HK; Groceries only, for order above $400)
  • 📦 S.F. Express - Centre Pickup (HK; Groceries Only; For orders above $400)
  • 📦 S.F. Express - Circle K Store Pickup (HK; Groceries Only; Minimum Order $400)
  • 📦 S.F. Express - 7-11 Store Pickup (HK; Groceries Only, Orders need to be above $400)
  • Jumppoint Dry Foods Self-pickup Outlets (Dried Item Orders above $400)
  • SF Macau Groceries & Foods Self-pickup Outlets (Groceries only above $400, delivery takes 3-5 days)
  • 🚇 Delivery at Railway Station (Along Urban Lines Only, Free service over $380 Except Surcharge)
  • 🎁 (All Districts) Take-Points in Other Districts (Orders need more than $400 + Handling Charge $20)
  • 📦 KERRY EXPRESS Self-Pickup Points / KELockers (Groceries only. Orders need to be $300 or more)
  • 📦 Kerry Logistics (Hong Kong local) Kerry Express (Non-industrial and residential areas)
  • 📦 Kerry Logistics (Hong Kong Local) Kerry Express (Industrial and Commercial District)
  • 🌱 Farm Seedling Delivery Service
  • ✈️ SF Express - International, Mainland China, Macau and Taiwan (Groceries only, delivery takes 3-7 days)
  • ✈️ International Delivery Kerry KEC (Only groceries Items - Taiwan, Singapore, Thailand, Vietnam and Malaysia)
  • ✈️ SpeedPost (Groceries only, delivery time 5-12 working days)
  • ✈️ DHL Express - International (delivery to the world)
  • 🇬🇧 UK Consolidation Service (About 15 to 30 days for delivery)
  • 🇬🇧 UK Consolidation Service (About 2-6 days for delivery)
  • 🇲🇴 Macau Consolidation Service (About 1 to 3 days for delivery)
  • 🇸🇬 Singapore Consolidation Service (About 1 to 3 days for delivery)
  • 🇹🇼 Taiwan Consolidation Service (About 1 to 3 days for delivery)
  • ✈️ Hongkong Post - International Multipack Service (5Kg or above; Estimated delivery time 9 - 12 working days)
  • 🚢 Hongkong Post - International Surface Parcel Postage (Estimated delivery time 9 - 14 working days)

Payment Options

  • 📱Instant Online Banking Payment (FPS by Scan QR Code)
  • Ⓜ️ Pay After - ATM / Online Bank Transfer / FPS (FPS,AliPay,PayMe 95555280 / Payee: Wing Hing Wai Organic Farm)
  • 💙 Real-Time Alipay (HK) - Pay with AlipayHK (We Also Have Other Payment Methods!!)
  • 💙 Pay Later - Alipay HK / WeChat Pay (After successfully placing the order, pay to the account indicated in the order receipt)
  • 🇭🇰 Payme (Temporarily suspended)
  • 💳 X Pay (0% Transaction Fee Via Credit Card), First-time Rebate up to $80 and $20-$30 on next purchases)
  • 💳 Credit Card | Handling Fee 2%
  • 🅿️ PayPal Credit Card | Handling 2%
  • 🌺 Pre-Paid | Pay By Store Credits (for customer who uses our Store Credit)
  • 🐙 Octopus Apps
  • WeChat Pay
  • 🍎 Apple Pay | Handling Fee 2%
  • Ⓖ Google Pay | Handling Fee 2%
  • 🇨🇳 Alipay (China)
  • 🐙 By Octopus on Delivery [For Aged Customers]
  • 30-Days Credit (FPS phone number: 95555280 Company name: Wing Hing Wai Organic Farm)
Customer Reviews
{{'product.product_review.no_review' | translate}}

Related Products