{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

FREE food packs to those in need. Register for FREE or purchase our Imperfect Food Pack at $160! Detail here.

We are now offering consumption point rebates, where you can use points to rebate 10% of the order amount. The promotion period is limited!

We now provide delivery to outlying islands (including Cheung Chau, Lamma Island & Ping Chau). Click for details.

Hong Kong's Seasonal Fruits Time Table 📅



Hong Kong has a wide variety of fruits, including fruits from all over the world. Due to globalization, there may be no seasonal restrictions on eating fruits. However, as the old saying goes, "eat from time to time", the fruits should be eaten according to the season and weather.

香港最大型嘅水果市場 @ 油麻地果欄

香港には世界中の果物を含め、多種多様な果物が揃っています。グローバル化により、果物を食べることに季節の制限がなくなるかもしれません。ただし、「時々食べる」という言葉があるように、果物は季節や天候に応じて食べる必要があります。


January: Apples, grapes, cherries, tangerines, strawberries, grapefruit

February: Grapes, oranges, mandarins, strawberries, grapefruit

March: Orange, banana, tangerine, strawberry, grapefruit

April: blueberries, dragon fruit, citrus, grapefruit

May: Kiwi, blueberry, watermelon, honeydew, durian, star fruit, mango

June: Durian, blueberry, watermelon, honeydew melon, red raspberry, avocado, pear, durian, pineapple, peach, star fruit, mangosteen, mango

July: Lychee, kiwi, watermelon, honeydew, cantaloupe, red raspberry, pear, avocado, durian, pineapple, peach, carambola, longan, mangosteen, mango

August: Mango, dragon fruit, kiwi, watermelon, cantaloupe, pear, avocado, durian, pineapple, cherry, peach, carambola, lychee, longan, mangosteen, pineapple, mango

September: Grapefruit, cantaloupe, red mulberry, pear, avocado, star fruit, pineapple, persimmon, guava

October: Pears, pitaya, pear, avocado, persimmon, grapefruit, guava, citrus, golden kiwi

November: Avocado, persimmon, grapefruit, guava, citrus, golden kiwi

December: Strawberry, avocado, cherry, grapefruit, citrus, golden kiwi


香港には世界中の果物を含め、多種多様な果物が揃っています。グローバル化により、果物を食べることに季節の制限がなくなるかもしれません。ただし、「時々食べる」という言葉があるように、果物は季節や天候に応じて食べる必要があります。


(日本語)

1月:リンゴ、ブドウ、サクランボ、ミカン、イチゴ、グレープフルーツ

2月:ぶどう、みかん、みかん、いちご、グレープフルーツ

3月:オレンジ、バナナ、ミカン、イチゴ、グレープフルーツ

4月:ブルーベリー、ドラゴンフルーツ、柑橘類、グレープフルーツ

5月:キウイ、ブルーベリー、スイカ、ハニーデュー、ドリアン、スターフルーツ、マンゴー

6月:ドリアン、ブルーベリー、スイカ、ハネデューメロン、レッドラズベリー、アボカド、洋ナシ、ドリアン、パイナップル、ピーチ、スターフルーツ、マンゴスチン、マンゴー

7月:ライチ、キウイ、スイカ、甘露、マスクメロン、レッドラズベリー、梨、アボカド、ドリアン、パイナップル、桃、ゴレンシ、リュウガン、マンゴスチン、マンゴー

8月:マンゴー、ドラゴンフルーツ、キウイ、スイカ、マスクメロン、梨、アボカド、ドリアン、パイナップル、チェリー、ピーチ、ゴレンシ、ライチ、リュウガン、マンゴスチン、パイナップル、マンゴー

9月:グレープフルーツ、マスクメロン、レッドマルベリー、ナシ、アボカド、スターフルーツ、パイナップル、柿、グアバ、ゴールデンキウイ

10月:梨、ピタヤ、梨、アボカド、柿、グレープフルーツ、グアバ、柑橘類、ゴールデンキウイ

11月:アボカド、柿、グレープフルーツ、グアバ、柑橘類、ゴールデンキウイ

12月:ストロベリー、アボカド、チェリー、グレープフルーツ、ゴールデンキウイ

撕開水果的暴利面具:批發到零售最少翻倍加價-香港商报