{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

本地農夫製作的家鄉糭現正預訂,另外有包糭班,歡迎參加!

本店送貨現擴展到長洲、梅窩及大嶼山大澳,請多多支持!

$380特惠送貨,適用於部份本地菜、雲南蔬菜、部份蔬果、新鮮肉及急凍食品,詳情瀏覽此處

🥘 台灣新竹米粉 / 理想打邊爐系列 / 台灣 / 每 1 份 400克

🥘 台灣新竹米粉 / 理想打邊爐系列 / 台灣 / 每 1 份 400克

新竹米粉適合做炒米粉,米粉質地柔韌,富有彈性,放湯、炒皆宜,配以台灣貢丸更美味。


全店,🔆 新鮮食品蔬果農產品免運費(2-4天送;滿$500)

全店,🔆 各區交收點免運費(滿HK$400)

全店,🔆 乾貨產品免運費 (乾貨;訂單$400以上,送貨需要2-4日)

全店,🚛 餐廳及批發價格送貨物流

全店,餸您健康 餸您優惠 2024年

{{ productService.variationPriceMemberTag(variationSelected) }}
{{shoplineProductReview.avg_score}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{shoplineProductReview.total}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
{{amazonProductReview.avg_rating}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{amazonProductReview.total_comment_count}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
{{ title.name_translations | translateModel }} : {{variationName[$index] | translateModel}}
數量
加入追蹤清單
一次最大商品購買數量限制為 99999
該數量不適用,請填入有效的數量。
售完

商品存貨不足,未能加入購物車

您所填寫的商品數量超過庫存

{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}

{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}

每筆訂單限購 {{ product.max_order_quantity }} 件

現庫存只剩下 {{ quantityOfStock }} 件

若想購買,請聯絡我們。
加入追蹤清單
商品描述
送貨及付款方式
顧客評價
商品描述

理想打邊爐系列



🚚 最快送貨時間 : 隔日送。
🐝 供應商 / 產地:理想打邊爐系列 / 台灣


🌱 生產商介紹:

火鍋,廣東話稱為打甂爐,俗寫為打邊爐,是一種以水或湯導熱鍋來涮煮食物的烹調方式製作的料理。

它的特色是邊煮邊吃,因為即煮即吃,所以吃的時候食物仍然熱氣騰騰。

「火鍋」是踏入冬季最為重要的飲食型態,口味眾多湯底、菜盤、與肉類,與琳瑯滿目的火鍋料;無論是一個人自己吃的小火鍋,或是眾多好友聚餐首選的酸菜白肉與麻辣鍋,火鍋在人心目中的地位,應該很難被動搖。

餸您健康精益求精,挑選高質、健康、以及優秀的本地及外地食材,希望能夠為大家再創新猶!

🌱 供應商產品:


🛍 產品資訊 (主要):

動植物學名:

中文名稱:新竹米粉

英文名稱:Hsinchu Rice Noodles

其他名稱:

產品介紹:新竹米粉(臺灣話: Sin-tik bí-hún)是台灣新竹地區的一種知名食材。以前主要是用米作為原料的米粉,現今因口感已改用玉米澱粉為主原料。


品種:

供應季節:香港全年皆有供應。

儲存方法:

#宜忌:
未有文獻報告。

*烹調技巧:台灣新竹米粉弛名中外。虎牌米粉質地柔韌,富有彈性,放湯、炒皆宜,配以台灣貢丸更美味。





材 料(Ingredients):

(兩人份)(For Two Servings)


炒米粉食材一覽。

* 米粉、炊粉的差別(The Differences Between Thin & Thick Rice Noodles):

購買米粉時務必確認清楚自己買的是炊粉還是米粉。炊粉外觀較細且平順,包裝標示名稱可能是炊粉、幼米粉或細米粉;米粉外觀較粗且凌亂,包裝標示名稱可能是粗米粉或水粉。

The texture of thin rice noodles is totally different from the thick ones. They are made from different procedures. However, most stir-fried rice noodles you get to taste when you eat out in Taiwan are thin rice noodles. If you'd like to buy Taiwanese thick rice noodles and cook them by yourself at home, make sure what you are buying are the thick rice noodles made in Hsinchu City, Taiwan. You'd better make sure they are made of rice too.


米粉與炊粉的不同。

步 驟(Steps):

(1) 取出一片米粉(約 200 公克)用清水漂洗或沖洗後備用。洗米粉的時間以不超過十秒為原則,以免米粉吸取過多水分。

Wash the thick rice noodles for no more than 10 seconds. Then get them out of water.


漂洗米粉示意圖。

(2) 準備其它配料:香菇泡水變軟後瀝乾切絲,泡香菇水留著;紅蔥頭去皮切片;豬肉切絲;香菜與蔥切段;蝦米用溫水洗淨。

Shred the shiitake mushrooms after they are being soaked, and keep the water you soak the shiitake mushrooms in. Peel the shallots and shred them. Shred the pork tenderloin, coriander and green onions respectively. Wash the dried shrimps with warm water.

(3) 熱鍋入油開中小火,先煸炒紅蔥頭至產生香氣與金黃色澤,再加入香菇續煸炒至有香氣後,下肉絲炒熟,再下蝦米炒至有香氣。

Put oil or lard in a hot pan over medium-low heat. Stir-fry the shredded shallots. Add the shredded shiitake mushrooms and stir-fry them after the shredded shallots turn golden brown. Add the shredded pork and stir-fry them after the shredded mushrooms smell good. Add the shrimps and stir-fry them after everything else in the pan is well cooked.


炒肉絲前可先在炒鍋中央移出一些空間後再下肉絲。

(4) 下大約一半的醬油(約 15 ml)拌炒配料入味後,盛起備用。

Mix about 15 ml of soy sauce into the ingredients in the pan and stir-fry them. Get them off the pan.


炒好的配料。

(5) 炒鍋內放入清水(約 350 ml)、泡香菇水、醬油膏、剩下的醬油煮滾後,放入先前洗好的米粉,以中小火燜煮約五分鐘。燜煮過程中宜短暫掀蓋兩三次以筷子拌炒。

Pour about 350 ml of water into the pan. Add the water used to soak mushrooms into the pan. Add the thick soy sauce and another 15 ml of soy sauce. Mix them together and boil them. Add the pre-washed rice noodles. Put the lid on and cook them for about 5 minutes. Take the lid off and stir-fry them briefly 2 or 3 times in between.


煮滾後再放入米粉。

(6) 掀蓋,放入先前炒好的配料繼續拌炒至全部食材入味後,加入白胡椒粉、香菜與蔥短暫拌炒後即可起鍋。

Lid off. Add the pre-stir-fried ingredients, mix them with the rice noodles and stir-fry them together. Add a bit of ground white pepper, the shredded coriander and green onions, and mix them with the rice noodles just before turning the heat off. Serve at once.


以兩雙筷子拌炒示意圖。


起鍋後香氣逼人的炒新竹米粉。

#備註事項:

常用菜式:
未有提供

🔹 產品資訊 (補充):
特色配料

本產品只供預購。供應視乎到貨情況,我們接受冬至、聖誕及新年團購。

🥘 產品類別: 新竹米粉

Google 食譜 🍳:


Cookpad 食譜 🔍:


芳姐食療資訊 🧆:

送貨及付款方式

送貨方式

  • 🏠 送貨上門 (九龍區)
  • 🏠送貨上門 (港島區)
  • 🏠 送貨上門 (新界區-沙田/大圍/馬鞍山)
  • 🏠 送貨上門 (新界區-西貢)
  • 🏠 送貨上門 (新界區-將軍澳/葵涌/青衣/荃灣)
  • 🏠 送貨上門 (新界區-日出康城/清水灣半島)
  • 🏠 送貨上門 (新界區-深井/屯門/元朗/天水圍)
  • 🏠 送貨上門 (新界區-粉嶺/上水/大埔)
  • 🏠 送貨上門 (特別地區-馬灣/東涌/愉景灣/梅窩/大澳)
  • 🈯️ 送貨上門 - 需要指定時段 (訂單金額$600 + 附加費$50-80)
  • ✳️ 自選日子送貨上門(假期除外)($500免運費;不適用於批發客戶)
  • ✳️ 星期日及公眾假期派送 (訂單滿$500及附加費$80-$100)
  • 🚀 特急翌日送貨或取貨 (訂單金額$500 + 附加費$60)
  • 🌺 特選客戶送貨安排 (不分區送貨,只適用於購物金支援計劃客戶)
  • 🏠 九龍星期日派送 (荔枝角/美孚/九龍站)(兩天前截單;$500免運費;不適用於批發客戶)
  • 🏠 香港島星期日派送 (香港-中環/半山區/上環/西營盤/堅尼地城/灣仔/北角)(兩天前截單;$500免運費;不適用於批發客戶)
  • ❄️ $380 低溫及冷凍食品 (0-4 °c) ;2-3日送 $380以上;只限於部份地區及特惠送貨區)
  • ❄️ 急凍食品 (-18度) 送貨服務(滿$380免運費,2-3日送)
  • ❄️ SF-冷運SF自提網點(新鮮食品消費滿$380,2-3日送)
  • 🌟 我想加單;訂單增添貨品 (不收額外運費;按原先訂單出貨)
  • ⛴ 離島區 (南丫島、坪洲、離島、大嶼山) 送貨 (訂單需$800或以上;運費$180)
  • 🎁 荃灣/青衣區自取
  • 🚛 餐廳及批發價格送貨物流
  • 📦 Jumppoint 乾貨自提網點 (乾貨;訂單$400以上)
  • 📦 順豐澳門乾貨自提網點 (乾貨;訂單$400以上,送貨需要3-5日)
  • 📦 順便智能櫃取件 (乾貨;訂單需要$400或以上)
  • 📦 順豐服務中心取件 (乾貨;訂單需要$400或以上)
  • 📦 順豐站取件 (乾貨;訂單需要$400或以上)
  • 📦 OK便利店取件 (乾貨;訂單$400以上 + 經順豐速運)
  • 📦 7-11便利店取件 (乾貨;訂單需要$400以上 + 經順豐速運)
  • ✈️ 順豐速遞 - 國際、中國內地、澳門及台灣(只限乾貨 送貨需要3-7日)
  • 📦 辦公室/住宅地址直送 (經順豐速運;乾貨;最低消費$350)
  • 🎁 其他各區 Take-Point 門市自取 (訂單需要$400以上+$30)
  • 🎁 美孚星期日有機農墟(試驗中) ($200免運費)
  • ✈️ 香港郵政 - 特快專遞(只限乾貨 送達全球)*預計派遞時間 3 - 7 工作日
  • ✈️ DHL - 國際速遞(送達全球)
  • 🚢 香港郵政 - 平郵包裹 (預計派遞時間 9 - 14 工作日)
  • ✈️ 香港郵政 - 包裹服務 (5公斤或以上;預計派遞時間 9 - 12 工作日)
  • 🌳 [只適用於活動報名] 選擇活動日期(下一頁)
  • 🎂 手工蛋糕送貨服務

付款方式

  • 🇭🇰 Payme(最方便;適用於匯豐和非匯豐客戶;修改請返回購物車或上一頁)
  • ❤️ 使用購物金付款(購物金支援計劃)
  • 🔄 轉數快(適用於所有有網上銀行客戶)
  • 🐙 手機版八達通 (Octopus)
  • 💙 支付寶 (HK)
  • 🇨🇳 支付宝 (中国)
  • Ⓜ️ 銀行轉帳/轉數快 / ATM (完成下單後再上載收據) (匯豐銀行 / Wing Hing Wai Organic Farm / 747152221838)
  • 🍎 Apple Pay | 手續費2%
  • Google Pay
  • 💳 信用卡 | 手續費2%
  • 🅿️ PayPal 信用卡 | 手續費2%
  • 🇭🇰 Payme(稍後入數適用)
  • 微信支付
  • 🐙 收貨時付款(使用八達通) [只限長者;可以使用消費券 🛍 ]
顧客評價
{{'product.product_review.no_review' | translate}}